斯、波洛尼厄斯、奥斯里克，还有一群叫不上名字的贵族。

而在塔齐欧看来，他们是奴隶主安东尼奥·席尔瓦、弗朗茨公爵、雅恩、尤加特兄弟，和那些见过一面就再也想不起来的英国脸。

侍从抬上来两把钝剑。

“来，哈姆雷特，”国王满脸都是假惺惺的笑，他牵起两个小伙子的手放一块儿说，“来，让我替你们两人和解和解。”

莫里斯向雅恩致歉：“要是哈姆雷特在丧失他自己的心神的时候，做了对不起雷欧提斯的事，那样的事不是哈姆雷特做的，哈姆雷特不能承认。那么是谁做的呢？是他的疯狂。既然是这样，那么哈姆雷特也是属于受害的一方，他的疯狂是可怜的哈姆雷特的敌人。”

“我的感情是激动我复仇的主要力量，现在从感情上说——”雅恩将塔齐欧拉到身边，“我自然是满意了。”

“钝剑拿给我一柄，”莫里斯保持微笑，“我们开始吧。”