“那么，你们世界里的吸血鬼不一样吗？”卡莱尔语气平静地问道，似乎并无困难接受一群平行宇宙来客大剌剌坐在他家客厅里的这个事实。

萨姆摇了摇头，“并不一样。但我们那里也有素食主义者。”

卡莱尔点了点头，唇边划过一丝微笑。

这时，楼上隐约传来争执声，然后是脚步声，雅各布匆匆走下来，对我说：“贝拉想跟你说话。”顿了顿，他有些艰难地捡起礼貌补充了一句，“如果你愿意的话，温彻斯特女士。”

“……好吧。”我答应了一声站起来。

“说话可以，但她不能一个人上去。”迪恩这时说道。

雅各布立刻摇头，“不行。”他瞪了迪恩一眼，“楼上的是个、是个病人，你们一群人上去，不利于她的健康。”

萨姆开口提议：“我们两个可以在下面等。”

我和迪恩异口同声反对：“不行。”

迪恩又说：“没门儿，萨姆。我们在吸血鬼的老巢里。”他说着对卡莱尔抬起手，“无意冒犯。”然后扭头继续对弟弟说：“你给我闭嘴。”

萨姆叹了口气。

爱德华冷不丁出现在楼梯上方，对我们说道：“几位都请上来吧。贝拉想和你们说话。”撂下这句话，他眨眼又不见了踪影，再晚走一步都会被雅各布双眼的死亡射线烧穿。一起不见的还有爱丽丝。

雅各布低咒一声，咬紧牙关也开始掉头往楼上跑，一步三个台阶。

卡莱尔是唯一留下来和我们一起上楼的，没有施展什么吸血鬼快速移动大法，而是一步一个台阶。我打头，迪恩在最后，我们四个一起跟着卡莱尔往上走。

起居室里灯光非常明亮，不过空气中有股淡淡的血腥味。身材高挑的吸血鬼们围着一张沙发，而在这张沙发旁边，还有与整体温馨氛围格格不入的医疗设备。我们上去之后，围在沙发边的人稍稍让开了一些，于是我看到侧躺在沙发上的年轻女孩。

说实话，《暮光之城》后半部分的情节我已经不记得多少了，但看着沙发上盖着毯子、瘦骨嶙峋的贝拉，我还是多少想起了一些当年把我吓得不轻的小说内容。

雅各布也在沙发上，像条大狗一样笨拙地卧在贝拉身旁。爱德华则半蹲在贝拉身前，握着她的一只手。

“嗨。”我有些迟钝地朝沙发上看着我的贝拉笑了笑，招了招手，“我是丹妮。”

“我是贝拉。”这个看上去犹如苍白幽灵的女孩儿朝我露出微笑。即使成了这副模样，她看上去也依旧漂亮。“爱德华说，”她看了沙发边上的爱德华一眼，笑容变得温柔，“他说你有一些……经验，可以跟我分享。”贝拉说完抬起手放在了自己的肚子上。

这个动作让我想起了不久前的自己。

“呃，是啊。”我清了清喉咙，说道，“我想是这样。”

贝拉看着我的目光多了几分好奇和期待。

我耸了耸肩，“我丈夫是个天使。”

贝拉有些惊讶地笑了一声，“我的也是。”

“字面意义上的。”我咳嗽了一声，假装没看到爱德华露出的笑容，“我来自另一个世界。”

“另一个世界？”贝拉皱起眉，仿佛也不喜欢自己准备说的话似的，“像是……阴阳魔界？”

“像是平行宇宙。”我回答，“我和我的同伴们走了很远的路才来到这里，为了找我的女儿。”我瞟了一眼爱丽丝。

贝拉迟疑了一下，问我：“你的女儿走丢了吗？”

我摇摇头，“当我……生下她时，我被一些坏人绑架了。他们带走了我的女儿，所以现在我在找她。”

“哦，”贝拉惊讶地说，她放在毯子上的拳头不由自主地握紧了，“我很抱歉。”她看了一眼爱丽丝，多半是注意到了我刚才的目光，这姑娘一点儿也不笨，“爱丽丝，你……碰巧知道她的女儿在哪儿吗？”她含糊地问，大概不想让爱丽丝预知未来的能力引起别人不必要的关注。

爱丽丝轻轻摇了摇头，又说：“但我应该可以帮到他们。”

贝拉点了点头。

“而我应该也可以帮到你们。”我说，“当我怀孕时，那其实也是个意外，我和我丈夫都完全没有准备。在我的世界里，怀上天使的孩子是致命的，孩子出世时母亲会死。”

贝拉咬住了嘴唇。雅各布在沙发上狠狠瞪了我一眼。

“所以我们找到了一个方法。”我接着说。

“什么办法？”贝拉问，她看了爱德华一眼，像是想说什么，但是又把话咽了回去。

“有很多平行宇宙，一些宇宙中不存在超自然元素。”我回答，“而任何进入该宇宙的人或物也都收到那个宇宙的自然法规约束。”

贝拉接口说道：“没有吸血鬼。”她有点儿惊疑不定地问，“你的意思是，如果我和爱德华去那样的宇宙，他会变成人类。”