我轻轻拍了拍迪恩的后背，“我的兄弟需要一个像样的医生。或者有个安静、干净的地方能让我把他好好缝起来也行。”

虽说我们能回到卡莱尔他们那里去，相信卡莱尔知道怎么处理枪伤，但不管迪恩怎么想，反正我是不放心把受伤的他交给吸血鬼。

哪怕那些吸血鬼是素食主义者，而且还暂时变成了人类。

“我想这可以安排。”芬奇点头说道。

警笛声已经逼近了这里，赶在被纽约警方扣下询问之前，我们一起坐进了肖女士开来的一辆面包车里。肖二话不说把车子开了出去，一路风驰电掣，离开了这个是非之地。

后排座位上，芬奇伸出一只手，对卢克特说：“我需要你交出你的手机，卢克特先生。”

“为什么？”卢克特抗拒地把手插进了口袋里，满心的不情愿。

“先后两次袭击间隔如此之短，他们也许是通过你的手机来追踪你的。”芬奇回答了这个问题。

卢克特只好把手机交给了芬奇。芬奇先是过于老练地拆掉了电池，然后翻来覆去检查了一下，“啊”了一声，撕下了手机背面的一张透明贴纸举到眼前。

“有趣。看来不管我们的对手是谁，他们都有足够的财力和技术力。”说完，芬奇打开车窗，把那张贴纸随手扔了出去。

“那是追踪器？”我有些惊讶。

“最新型的。”芬奇把手机电池装了回去，开机，低头按键。

卢克特不自在地说道：“先生，可以把手机还给我了吧？”

芬奇说：“也许过一会儿。趁这个时候，你可以把当年的故事讲给我们了，卢克特先生。别忘了，细节很重要。开始吧。”

“好吧。”卢克特叹息了一声，接受了现实，“1996年夏天，我因为身体不适，去了华盛顿州位于尼厄贝的怀恩山庄休养了一段时间。山庄临海，风景非常美。”

迪恩不动声色地看了我一眼。尼厄贝，这个地方正是爱丽丝告诉我们接下来要去的那个。

会是巧合吗？

卢克特继续讲了下去：“我想我仍能回忆起从太平洋吹来的海风中裹挟的咸味。整个奥林匹克半岛都在我们身后，那么多绿色，又始终带着荒凉的气质。”

肖一边开车一边问：“芬奇，这家伙必须在车上说这些吗？”她在嚼口香糖，看起来对卢克特的故事很不感冒。

卢克特却像是找到了状态，恍若未闻般接着说道：“当时住在山庄的客人们来来去去，最多的时候有二十几个，但只有我们十一个人一直待到了最后。伊恩当时还是个跑工程把身体搞垮了的年轻人，内向、腼腆，他悄悄爱上了另一位长住客玛丽·克莱爱芙。”他笑起来，一副追忆往昔的怀念神情，“谁会不爱玛丽·克莱爱芙呢。年轻姑娘和她的父亲一起住在山庄，时间远比我们任何人都长。”

迪恩伸长胳膊从芬奇腿上拿走了他抢救出来的手提包，在对方震惊的目光下取出那叠有着人名和照片的复印件饭看起来，然后“唔”了一声，把属于玛丽·克莱爱芙的那张给我展示了一下。

“哇哦。”我通常情况下不以貌取人，但照片上的金发女孩真的非常可爱，“哇——哦。”

“什么？给我也看看。”肖在驾驶座回头，劈手把那张纸抢走了。

芬奇震惊地说：“请看着路，肖女士。我们在路上。”

肖回答：“我看着呢。”但她的眼神一直黏在克莱爱芙的照片上，然后肖耸了耸肩，把那张纸还给了迪恩，“挺可爱。但我更喜欢深色头发的。”

“我也是。”迪恩歪嘴笑起来。

芬奇叹了口气，对卢克特说：“请继续说下去。”

“当然，好的。”卢克特说，“啊，让我想想，当时我和伊恩的房间挨着一楼的休闲室。晚饭前，那些不去公园景区的长期住客就会在这里安安静静地看报、读书。每周四斯图尔特还会把牌桌架起来。晚饭后在壁炉边聊天，玛丽的父亲会不顾任何人的反对，抽那种呛死人的劣质雪茄。”

我挺想让作家先生直奔正题的，但芬奇看起来很耐心。

卢克特继续讲道：“直到6月2日晚上，老克莱爱芙先生大发雷霆，毁了所有人的晚上。”

那是火灾发生的前一晚。