星期二下午五点。
“叩叩！”
“进来。”
“晚安，Potter先生。”
“晚安，Umbridge教授。”
“坐下吧。”
“呃…Umbridge教授，恩…在开始之前，我——我想请你帮、帮忙。”
“…喔？什麽事？”
“恩…我——我有加入Gryffindor的魁地奇球队，我本来应该在星期五下午五点出席，参加新看守手的选拔赛，我想…是不是可以跳过那天晚上，用其他时间补…”(注四十五)
“恩，不行……咯咯咯咯！”
黑魔法防御教授办公室——披挂着桃红蕾丝的窗帘和布料，几瓶粉红色的花瓶插满粉红色的乾燥花，每只花瓶底下又垫着粉红色的垫子，其中有一面牆摆了许多装饰用的盘子，每个盘子上都有一隻彩绘小猫，每隻猫的脖子上都有各种深浅不一的粉色蝴蝶结——Umbridge教授就坐在桌子之后，穿着一件有鲜豔粉花的长袍，几乎与那面牆融为一体。
“咯咯咯咯咯——不行、不行、不行。亲爱的，这是惩罚，罚你为了引人注意而恶意散播邪恶的谣言。”Umbridge教授甜蜜蜜的说，“既然要惩罚，就不能配合犯错者的方便，这样不行呦，Potter先生，我们的约定是一整个星期，你明天五点要来、后天五点要来，当然，星期五五点也要来，一切按照计划，我很遗憾你错过你想做的事，不过，这样一来你以后就永远不会想要犯错了，对吗？”
Harry闭了闭眼睛，无声的吐了口气，“好吧，Umbridge教授，”Harry彬彬有礼的问，“那麽我现在该做什麽呢？”
“真好，”Umbridge教授嗲嗲的说，“我们在控制脾气这一块进步了呢，恩？好啦，我现在需要你坐下来写几行字，用我为你准备的笔。”
“请问要写什麽？”
“我要你写：I must not tell lies(我不可以说谎)。”
“……请问要写几遍？”
“这个嘛…直到我认为可以为止。”
我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎我不可以说谎etc…
午夜十二点。
Harry一确定离Umbridge教授的办公室够远，便开始在走廊上拔足狂奔。直到他到了Gryffindor塔楼肖像画洞口前，他支撑着膝盖喘气，突然，他举起自己的右手，盯着手背。
那裡一片平滑，长出红色的新肉，如果他还要这样罚写三天，肉不可能永远都那个快速的癒合，也许Umbridge就是要他留下烙印，才会停止。
Harry站直，确定长袍足够盖住手臂，“恶人掌。”
肖像画洞口应声打开，Harry爬了进去，交谊厅已经没有一点人影，Harry有成堆的作业，但是他一个字也写不下去，他坐在柔软的扶手椅，觉得自己疲惫放鬆的好像刚刚从什麽危险之中逃离似的。
Harry突然坐起来，在成堆的书之中翻找，从底下找出一本笔记本，他在沙发上捲成一团，以最慵懒的姿势翻开笔记本。
‘你们知道吗？大事件！我要把它写到我毕生回忆录之中！！！’笔记本页首的第一个人写到，这人的字迹很大又很潦草，可是字裡行间内又能看出受过严谨的练习，显得优雅又洒脱。
‘Lily又怎麽了？’
第二个人的字迹跟第一个人很像，他们好像都学习同样的字体，不过Harry认得其中的差异，第二个人的字裡圆弧很多，这是Sirius的字迹。
‘你怎麽知道我要说我家Lily？’
第一个人这麽说，Harry猜测，这是他爸爸，因为他一直提到妈妈的名字。
‘你的毕生回忆录裡除了Lily还有谁？’
第三个人的字体就与前两者截然不同，首先字迹小多了，一笔一画显得很拘谨，这大概是他的前前黑魔法防御学教授，Remus Lupin。
Harry的教父Sirius写着：‘所以说不是让你改成跟踪狂的单身日记吗？’
爸爸：‘去你的跟踪狂！你们到底要不要听我说！’
Sirius：‘不要啊。’
Remus：‘好啦，上一堂课是魔药学，然后呢？’
Sirius：’R！你能不能不要老宠着J！’
Harry挑起一根眉毛，他以为他们之间会用Marauders(劫盗者们)的化名，却没想到只是简称？
接着James的字迹写着：’听我说，刚才不是在酿製安宁剂吗，我的安宁剂雾气最终变成深灰色，然后Lily就用一种忍耐不下去的口气告诉我，我忘了加两滴黑藜芦糖浆！’
“噗——咳咳。”Harry被口水呛到，他的安宁剂也忘了加黑藜芦糖浆，他抱着又惊讶又好笑的心情赶紧看下去。
Sirius：‘…哇喔，好亲切。’
Remus：’别这样S，跟过肩摔比，这简直柔情似水！’
——过肩摔？
Harry有些茫然，是Remus的拼音错误？文法错误？还是那真的是妈妈把爸爸过肩摔的意思？