查莉的那套程序运行需要不少时间，我们在便利店坐了太久，最后顶不住店员的白眼，只好在附近找个地方住下。

小地方又不靠近公路所以没有汽车旅馆，于是我们在一栋破旧公寓楼里租了一间房，交了三天的租金。查莉在这里安营扎寨，摆了三台电脑在桌上一起用。迪恩则把杰克赶回了地堡。

杰克本来不愿意回去，但萨姆和迪恩难得站到了统一战线。

“你的能力还需要磨炼，孩子。”迪恩一副没商量的语气对杰克说，“我们现在最不需要的就是一个拿非利人失控。你也记得上次发生了什么。而这种虫洞狗屁出现的时候，没准儿就会对你造成什么影响。卡斯也这么说了。”

卡斯蒂奥还在巡逻，鬼知道迪恩是在信口胡诌，还是什么时候跟天使心灵沟通了一下。

杰克看起来很不甘心，“我是来帮忙的，现在正是需要帮忙的时候，你却让我回去。没准我不会失控呢，迪恩。”

“杰克，”萨姆抬手按住他的肩膀，“这是一场行动，我们都需要各司其职。如果有任何不顺利的地方，留在安全地方的你就是我们最强大的后援。”

“是啊，听你老妈的。”迪恩一边说一边往床头一坐，挪了挪屁股，让自己靠得舒舒服服的。

杰克怏怏不乐地低下头，又抬起头充满希冀地看了我一眼。

我只好对他说：“听你监护人的，小鬼，他们说了算。”

“可什么时候我才能自己做主？”杰克不服气地说，“距离我上次失控已经过去二十八天了，而我已经从中吸取了足够的经验。”

“而我们也让你跟着继续猎魔了，不是吗？”迪恩用手指点了点杰克，又点了点自己的胸口，“我们信任你，你也要信任我们。我们说，现在是你当替补的时候，你就要老老实实当替补。”

杰克没说话，但他一扇翅膀，直接闪人了。

“哦，狗娘养的。”迪恩对着空气骂了一句，然后掏出手机打给卡斯蒂奥，“嘿，卡斯，那小子闪人了。确保他回家乖乖守着了，别让他乱跑。有消息联系我。”

“丹？”萨姆叫了我一声，我朝他转过脸去，他冲我安抚地一笑。这种笑容通常会在我宿醉未醒或者大发雷霆的时候出现在我弟弟脸上。

“干嘛？”我警惕地看了他一眼，“我可不要回地堡待着，你又不是我妈。”

迪恩在床上嗤嗤地笑起来。

萨姆叹了口气，说：“没有这个意思。为什么你不坐下来呢？”他拖了张椅子给我，“想喝点什么吗？咖啡？”

迪恩在一旁偷偷用手指抹脖子，还以为我看不见他那夸张的动作。

萨姆见状改口，“热牛奶？橙汁？”

“谢了，老妈。”我停止在房间里像只焦虑的猫一样来回踱步，在另一张床上躺了下来，抬手捂住眼睛，“妈的，我讨厌等待。”

“没人喜欢等待。”迪恩探身从旁边伸长胳膊拍了拍我的肚子，“受着吧，姐妹。”

这一等，就等到了夜半三更。查莉本来都在桌边拄着胳膊睡着了，又被萨姆叫醒拖到了床上去睡。

萨姆代替查莉坐在电脑前的时候，我去煮了壶咖啡，给萨姆倒了一杯，给自己倒了一杯，然后等咖啡壶没那么烫了之后直接放到了迪恩的肚皮上。

“哦，妈的。”迪恩惊了一跳，睁开眼睛朝我瞪过来，“干嘛？”

“咖啡，不客气。”我说着在他床边的椅子上坐了下来，抬起两只脚搁在床上。迪恩暴脾气地把我的脚推了下去，然后我又抬脚搭了上去。

迪恩嘀嘀咕咕地拎着咖啡壶下床了，显然不高兴我拉他一起受罪。“萨米，你睡过了吗？”他戳了戳弟弟宽阔又结实的肩膀。

萨姆心不在焉地说：“我不困。”

“随你吧。”迪恩喝了杯咖啡，然后哼哼着进了卫生间，“嘿，杂志呢？”

“门口柜子上。”萨姆回答，然后反应过来迪恩要干什么，“哥们儿，把门关严实点，再点个香薰蜡烛。”他摆出一脸严肃的表情。

迪恩嘿嘿笑着，“没你的屁臭，老弟，就当是调味了。”

我抬手揉了揉太阳穴，深呼吸了几次，免得待会儿还得憋气。但萨姆突然直起身来，对着电脑说：“有结果了！坐标、时间正在更新，预计通道打开就在半小时之后。”

“好。查莉！”我跳起来，“干活了！”

“什么？！”查莉闭着眼睛应了一声，然后在起床的时候一不小心滚了下去。我过去把她拉起来，萨姆已经快手快脚地把电脑打包好、穿上了外套。

然后他用力敲了敲卫生间的门，吼道：“迪恩，行动时间！”

迪恩抗议道：“什么？专挑这个时候？”

萨姆无奈地扬手又放下，“那你留下看家吧，反正我们人挺多的。”

“等等！”迪恩叫道，“我很快的，就十五分钟。萨姆！”

“我们走了，迪恩！”萨姆毫不留情地说道，然后我们三个就一起风风火火地冲出了房间，一路跑到停车场。